Thursday, March 17, 2011

el 17 de marzo - canción - Tito el Bambino - El Amor

El Amor
  Tito el Bambino





El amor es una magia
     Love is magic
una simple fantasía
     a simple fantasy
es como un sueño
     it's like a dream
que al fin lo encontré
     that I finally found
es como una luz
     it's like a light
que se esparce por el alma
     that spreads out through the soul
y recorre como el agua
     and flows like water
hasta que llena el corazón
     until it fills the heart

// y va creciendo y creciendo
     and it goes growing and growing
como nubes en el cielo
     like clouds in the sky
dando vueltas por el mundo
     going in circles around the world
es increíble
     it's incredible
así es el amor
     that's how love is
y al fin lo encontré //
     and I finally found it

// el amor te ciega
     Love blinds you
aunque a veces te engaña
     although at times it deceives you
el amor es pureza
     love is purity
si es que alguien tú amas
     if you love someone
el amor te atrapa
     love traps you
y de él nunca escaparás
     and you'll never escape it
sólo tienes que aprender a amar, amar //
     you just have to learn to love, to love

// y va creciendo y creciendo... //


// el amor te ciega... //


El amor es una magia
     Love is magic
una simple fantasía
     a simple fantasy
es como un sueño
     it's like a dream
que al fin lo encontré
     that I finally found
es como una luz
     it's like a light
que se esparce por el alma
     that spreads out through the soul
y recorre como el agua
     and flows like water
hasta que llena el corazón
     until it fills the heart

No comments:

Post a Comment